译文
雨后初晴,山(shan)色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚(gang)刚画成。
我独自在(zai)旅馆里躺(tang)着,寒冷的灯光(guang)照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
不死之国哪里可找?长(chang)寿之人持何神术?
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌(meng)发。
俏(qiao)丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
大江悠悠东流去永不回还。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰(shuai)的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保(bao)重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
者:……的人。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
门下生:指学舍里的学生。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
当偿者:应当还债的人。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。