译文
我并非大器,只(zhi)会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴(qing),登(deng)(deng)上快阁来放松一下心情。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动(dong),渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐(yin)去(qu)。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年(nian)年地总是相像。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
⑹联极望——向四边远望。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
绿暗:形容绿柳成荫。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。