译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
傍晚辕门前大雪落个不停(ting),红旗冻僵了风也无法牵引。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂(gua)的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟(jie)。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远(yuan)眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
布(bu)谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
背着斗笠披(pi)着斜阳,独回(hui)青山渐行渐远。
注释
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑤是:这(指对人的态度)。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
44、出:名词活用作状语,在国外。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。