译文
难道说我没衣(yi)服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又(you)美观。
像浮云一样飘落到哪座山(shan)上?一去便再也没见他回来。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
竹子从笋箨中(zhong)迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
又感阮籍《咏怀(huai)》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
以往花费许多力量也不能推动它,今天(tian)在水中间却能自在地移动。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
吴山与汉地相(xiang)隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
不知寄托了多少秋凉悲声!
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
东方不可以寄居停顿。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
离:离开
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
受上赏:给予,付予。通“授”
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。