译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物(wu)丰(feng)美(mei),你为什么随便离开这么好的(de)地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是(shi)可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不(bu)住,只好飞回北方。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生(sheng)我的地方离开不得。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
80、辩:辩才。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑸跌宕(dàng):沉湎。