译文
古庙里杉松树上水鹤做了(liao)巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
你出任太守经历了三郡,所到之(zhi)处,恶人闻风而逃。
我(wo)要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
好水好山还没有(you)欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地(di)位的人推(tui)荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书(shu)省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是(shi)子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉(ran)冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
秋风刮起,白云飞。草(cao)木枯黄雁南归。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
注释
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。