译文
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的(de)木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般(ban)。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均(jun)。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
高大的房屋(wu)梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
闲时观看石镜使心神清净,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平(ping)。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑(hei)暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。