译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就(jiu)应该归来。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝(di)尧喜欢品尝?
汉朝自建国(guo)到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴(dai)帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧(shao)东京(jing)洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么(me)清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃(shi)强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
注释
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
62. 举酒:开宴的意思。
今:现在。
④策:马鞭。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。