译文
太史(shi)公说:“对(dui),对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过(guo)(guo)几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣(chen)百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且(qie),贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提(ti)并论,这就错了。”
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
听说金国人要把我长留不放,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
画桡:画船,装饰华丽的船。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
4.定:此处为衬字。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。