译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
“劝你远走高(gao)飞不要迟疑,谁寻求美人会(hui)把你放弃?
早到梳妆台,画眉像扫地。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
不死之国(guo)哪(na)里可找?长寿之人持何神术?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
侧目见到了两只华丽的翠鸟(niao),在华美的三珠树上栖息。
一轮明月从祁连山升起(qi),穿行在苍茫云海之间。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒(jiu)醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
(31)揭:挂起,标出。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。