译文
西城的(de)杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
白(bai)(bai)天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林(lin)隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台(tai),被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
7、遂:于是。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
34.未终朝:极言时间之短。
9、材:材料,原料。