译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人(ren),事业理想却未落空。
你曾经就(jiu)任西畿县县令,三年下来(lai),马(ma)不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我听说湘夫(fu)人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉(jue)醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
(42)密迩: 靠近,接近。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
薮:草泽。
⑸四屋:四壁。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。