译文
夏桀行为(wei)总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
“你家(jia)那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流(liu)放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我常常乘着小船,穿着轻便(bian)的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸(xiao),即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹(chui)得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⑥狭: 狭窄。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
(23)不留宾:不让来客滞留。