译文
是谁(shui)开辟了通向湖心孤(gu)山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
敲门竟连一声犬吠(fei)都没有,要去向西家邻居打听情(qing)况。邻人报说(shuo)他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽(jin)无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
注释
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
⑽今如许:如今又怎么样呢
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑧猛志:勇猛的斗志。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
⑦朱颜:指青春年华。