译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹(ying),两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人(ren)在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就(jiu)像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
寸(cun)寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高(gao)楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重(zhong)重春山,行人还在那重重春山之外。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边(bian)。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
其一
直到它高耸(song)入云(yun),人们才说它高。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
10、身:自己
15.持:端
春风:代指君王
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
12.微吟:小声吟哦。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。