译文
其一
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
相思的幽怨会转移遗忘。
想来江山之外,看尽烟云发生。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
犹记宣和旧日,直到南(nan)渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写(xie)下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月(yue)夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自(zi)对着昏暗(an)不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代(dai)的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作(zuo)《登楼赋》那样思念家乡的文章。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
⑻恁:这样,如此。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
72.贤于:胜过。
逋客:逃亡者。指周颙。
[3]脩竹:高高的竹子。
15.特:只、仅、独、不过。