译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是(shi)最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
子卿足下:
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
直到家家户户都生活得富足,
为什么还要滞(zhi)留远(yuan)方?
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好(hao)(hao)材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来(lai)北往的行人。只有"我"独自老(lao)去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边(bian)下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”