译文
有酒不饮怎对得天上明月?
送来一阵细碎鸟鸣。
当年春风(feng)下观赏桃李共(gong)饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常(chang)对着孤灯听着秋雨思念着你。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何(he)处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
经不起多少跌撞。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
卖炭得到的钱用来干什么(me)?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见(jian)到纷落的梅花。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
注释
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
1.赋:吟咏。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。