译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的(de)场景,血泪止不住地流。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁(chou)苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但(dan)对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德(de)杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
长空中,寒风翻卷朝云滚(gun)滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
⑴洪泽:洪泽湖。
⑵几千古:几千年。
10.易:交换。
⑹赍(jī):怀抱,带。