译文
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不(bu)想动身。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如(ru)果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直(zhi)战争不停。
文王开口叹声长,叹你殷商末代(dai)王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
及:比得上
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。