译文
长庆三年八月十三日记。
人生自古以来有(you)谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西(xi)落。
“魂啊归来吧!
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河(he)般的绚丽……
百姓那辛勤劳作啊,噫!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
丝丝细雨,淋不湿我的衣(yi)衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
你千年一清呀,必有圣人出世。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
当年光武(wu)帝在创业时曾遭到赤眉军的围困。大将冯民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋(xun),使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶迤的崤山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南(nan)陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师(shi)时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没,三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
小韦哥从长安来,现(xian)在要回归长安去。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
苟全:大致完备。
散后;一作欲散。