译文
岁去年来,更相替代,千所万(wan)岁,往复不已;即便是(shi)圣人贤人,也无法超越,长生不老。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素(su)女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙(sun)大娘。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘(lian)敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解(jie)谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
26.素:白色。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
(14)恬:心神安适。
(26)服:(对敌人)屈服。