译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音(yin)信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将(jiang)他推举?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目(mu),令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸(shi)体。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞(chao)大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂(za)税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
注释
⑸吊古:哀吊,凭吊。
山桃:野桃。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。