译文
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人(ren)着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
涧口一片寂静杳无人迹(ji),纷纷扬扬独自开(kai)了又落。
违背准绳而改从错误。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
自以为是一个超异(yi)突出的人,一定很快地身居要津。
住在小楼(lou)听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下(xia)孤零零的船儿解开了缆索。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太(tai)迟。
一条小径(jing),曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
有篷有窗的安车已到。
注释
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
若:好像……似的。
23.“一发”一句:一箭射中它。
35.沾:浓。薄:淡。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。