译文
马上要(yao)回归布山去隐居,逸兴高入云天。
看了它我既不为之流(liu)泪,也不为之悲哀。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正(zheng)(zheng)像矫健的雄鹰展翅高翔。
可叹立身正直动辄得咎,
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有(you)那么一天,我们(men)在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
长安(an)沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木(mu)茂密。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
广陵:今江苏扬州。
14.“岂非……哉?”句:
(1)自:在,从
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
休:停止。