译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了(liao)繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
让我只急得白发长满了头颅。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时(shi)候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使(shi)尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫(jiao)了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
东邻的贫家中有位(wei)姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
徒:只是,仅仅。
41.螯:螃蟹的大钳子。
小集:此指小宴。
(24)稽首:叩头。
《七月》佚名 古诗流火:火(古读huǐ),或称大火,星名,即心宿。流,流动。每年夏历五月,黄昏时候,这星当正南方,也就是正中和最高的位置。过了六月就偏西向下了,这就叫做“流”。
③隳:毁坏、除去。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。