译文
其一:
王翱的一个女儿(er),嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告(gao)诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船(chuan)中双栖双宿。当年在渡口送别(bie)的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
⑷欣欣:繁盛貌。
72非…则…:不是…就是…。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。