译文
跟随驺从离开游乐苑,
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
鲁国有个拿着长竿子进(jin)城门的人(ren),起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实(shi)在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照(zhao)老人的办法将长竿子截断了。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给(gei)远地(di)的人。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
衣被都很厚,脏了真难洗。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
④遁:逃走。
⑸樽:古代盛酒的器具。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。