译文
洞庭湖水连天(tian)(tian)九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉(quan),不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
如今有人把琼玉般(ban)的积雪踏碎,
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多(duo)大臣。
但(dan)是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
酿造清(qing)酒与甜酒,
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美(mei)丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
9.昨:先前。
恩泽:垂青。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⑷鸦:鸦雀。
[34]污渎:污水沟。
(16)驰骤:指被迫奔跑。