译文
“我(wo)”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花(hua),春色正浓。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住(zhu)嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本(ben)道理(li)。
故园远隔云山究竟在何处(chu)?归思悠长上心头情满胸怀。
据说飞到大庾岭(ling),它们就全部折回。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
适:偶然,恰好。
空碧:指水天交相辉映。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
31. 贼:害,危害,祸害。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。