译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
更(geng)深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不(bu)能与她同车去来同车归。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环(huan)游。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少(shao)不了惹梦。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声(sheng)歌唱。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅(lv)的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。