译文
经不起多少跌撞。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万(wan)里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我(wo)这个老头子。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
你不深入了解(jie)我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
大田宽广不可耕(geng),野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空(kong)虚,幻灭。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
①故园:故乡。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
杂树:犹言丛生。