译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
霜雪刀刃幽闭在玉(yu)匣中,经历了燕国又经历秦国。
当此年老多病乘(cheng)丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
素席上(shang)已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过(guo)一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
洛阳城东(dong)的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很(hen)稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落(luo)。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
勤(qin)政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
写:同“泻”,吐。
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。