译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜(xian)艳,羞退靓女胭脂面。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅(fu)《吴山图》给我看,一边欣(xin)赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对(dui)于我乡吴县有(you)如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
为何厌恶辅佐的忠良(liang),而听任小人谗谄?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
即使是那些(xie)富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
注释
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
6.国:国都。
207、灵琐:神之所在处。