译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
我把犀梳斜插在头(tou)上,让头发半垂鬓边,敲响檀板(ban),唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
吴云寒冻,鸿燕号苦(ku)。
来寻访。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方(fang)的离人。
绿(lv)色的野竹划破了青色的云气,
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等(deng)到我死去的时候,有谁把我掩埋?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟(niao)迹字的书,飘(piao)飘落在山岩间。
注释
(17)疮痍:创伤。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
⑶客:客居。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。