译文
黄鹤一去再也没有(you)回来,千百年来只看见悠悠的白云。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
夜静更深,月(yue)光只照亮了(liao)人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
你会感到(dao)安乐舒畅。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得(de)郁郁青(qing)青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
屋里,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
高官厚(hou)禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
⑷云树:树木如云,极言其多。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
箭栝:箭的末端。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”