译文
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双(shuang)目丈夫远去(qu)独啼哭。
她虽然美丽但不守礼法,算了(liao)吧放弃她另外求索。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳(yao)杳千万重。
帘内无人,日(ri)色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我居在高楼的深闺(gui)中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传(chuan)。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒(le)了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
下隶:衙门差役。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。