译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我独自地骑马郊游,常常极目远(yuan)望,世事一天天萧条,真叫人不(bu)堪想象。
“魂啊回来吧!
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
在这(zhe)冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
可怜夜夜脉脉含离情。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相(xiang)思?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都(du)已归巢只见水悠悠。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快(kuai)到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
⑿旦:天明、天亮。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。