译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的(de)北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩(wan)(wan)的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不(bu)来栖(qi)息(xi),百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
“魂啊回来吧!
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧(jin)急,侵略者一次又一次进犯内地。
这里四(si)面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
(6)荷:披着,背上。
疾,迅速。
⑥付与:给与,让。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。