译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一(yi)阵凉气(qi)吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只(zhi)有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
不等她说(shuo)完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们(men)读书的最好时间。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身(shen)长。
注释
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
8.襄公:
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰