译文
春日暖暖的(de)阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来(lai),云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
料想到(观舞者)的知(zhi)遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就(jiu)可以和你朝夕相处,万里相随。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗(yi)留下王羲之龙腾虎跃的字形。
披衣倒屣(xi)出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
高高的大堂深深的屋(wu)宇,栏杆围护着轩廊几层。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
注释
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。