首页 古诗词 书韩干牧马图

书韩干牧马图

元代 / 欧阳庆甫

"湖山处处好淹留,最爱东湾北坞头。掩映橘林千点火,
春尽忆家归未得,低红如解替君愁。
故人到门门暂开。回头下马一相顾,尘土满衣何处来。
他时诸处重相见,莫忘今宵灯下情。"
今夜酒醺罗绮暖,被君融尽玉壶冰。"
剑学将何用,丹烧竟不成。孤舟萍一叶,双鬓雪千茎。
"晚从履道来归府,街路虽长尹不嫌。
青松系我马,白石为我床。常时簪组累,此日和身忘。
半酣凭槛起四顾,七堰八门六十坊。远近高低寺间出,
但惜春将晚,宁愁日渐晡。篮舆为卧舍,漆盝是行厨。
南人耗悴西人恐。"
是夕凉飚起,闲境入幽情。回灯见栖鹤,隔竹闻吹笙。
行占蓬莱最高阁。弱羽长忧俊鹘拳,疽肠暗着鹓雏啄。
"夏早日初长,南风草木香。肩舆颇平稳,涧路甚清凉。
试问池台主,多为将相官。终身不曾到,唯展宅图看。"
读君学仙诗,可讽放佚君。读君董公诗,可诲贪暴臣。


书韩干牧马图拼音解释:

.hu shan chu chu hao yan liu .zui ai dong wan bei wu tou .yan ying ju lin qian dian huo .
chun jin yi jia gui wei de .di hong ru jie ti jun chou .
gu ren dao men men zan kai .hui tou xia ma yi xiang gu .chen tu man yi he chu lai .
ta shi zhu chu zhong xiang jian .mo wang jin xiao deng xia qing ..
jin ye jiu xun luo qi nuan .bei jun rong jin yu hu bing ..
jian xue jiang he yong .dan shao jing bu cheng .gu zhou ping yi ye .shuang bin xue qian jing .
.wan cong lv dao lai gui fu .jie lu sui chang yin bu xian .
qing song xi wo ma .bai shi wei wo chuang .chang shi zan zu lei .ci ri he shen wang .
ban han ping jian qi si gu .qi yan ba men liu shi fang .yuan jin gao di si jian chu .
dan xi chun jiang wan .ning chou ri jian bu .lan yu wei wo she .qi lu shi xing chu .
nan ren hao cui xi ren kong ..
shi xi liang biao qi .xian jing ru you qing .hui deng jian qi he .ge zhu wen chui sheng .
xing zhan peng lai zui gao ge .ruo yu chang you jun gu quan .ju chang an zhuo yuan chu zhuo .
.xia zao ri chu chang .nan feng cao mu xiang .jian yu po ping wen .jian lu shen qing liang .
shi wen chi tai zhu .duo wei jiang xiang guan .zhong shen bu zeng dao .wei zhan zhai tu kan ..
du jun xue xian shi .ke feng fang yi jun .du jun dong gong shi .ke hui tan bao chen .

译文及注释

译文
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
只应纵(zong)情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
  再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以(yi)为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
  (僖公三十年)晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。  佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事(shi)(shi)。  在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。  晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
  天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。

注释

⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⒃居、诸:语助词。
求:找,寻找。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。

赏析

  “风号沙宿潇湘浦,节士悲秋泪如雨”,描绘出一幅节士悲秋、泪流如雨的凄冷景色图。
  前两句纪实,侧面写“思家”。第一句叙客中度节,已植“思家”之根。在唐代,冬至这个日子,人们本应在家中和亲人一起欢度。但是如今作者在邯郸客店里碰上这个节日,不知如何是好。第二句,就写作者在邯郸客栈里过节的情(qing)景。“抱膝”二字,活画出枯坐的神态。“灯前”二字,既烘染环境,又点出“夜”,托出“影”。一个“伴”字,把“身”与“影”联系起来,并赋予“影”以人的感情。只有抱膝枯坐的影子陪伴着抱膝枯坐的身子,作者的孤寂之感,思家之情,已溢于言表。
  首联描写了万里大地春已去,雁也北归,而友人却要南去的景象。似乎与春暖北上的大雁不相和谐,但它写出了辽阔的高空景观,场面雄伟,是写空中。
  韦应物这首诗叙述了与友人别后的思念和盼望,抒发了国乱民穷造成的内心矛盾。
  暴雨是谁都经历过的,但只有诗人,才能够将生活中这种常见的、但又是稍纵即逝的景物赋予永恒的意义,从而显示了它的美(de mei)。但必须注意的还在于苏轼写的是一座近海城市山上看到的暴雨,而不是在什么别的地方看到的;同时,他写的是一位诗人特有的想象和感受,而不是别人的想象和感受。
  第三、四句写别后的情景。“日晚江南望江北”,点明友人远行的方向——江北。兰舟已逝,离情难舍。天色向暮;连成群的寒鸦也纷纷飞尽,各自归入巢中。但是,诗人仍在江畔伫立,久久地凝望着友人离去的方向。“寒鸦飞尽水悠悠”,是望中之景,然而景中有情,情景交融,合为一(wei yi)体。友人远去,相见无期,鸟儿飞尽,无踪可寻。天地间显得多么空阔、多么寂寞。只有那无尽的江水在无言地流淌,恰如诗人心中无限的忧愁。
  这首诀别故乡之作,表达的不是对生命苦短的感慨,而是对山河沦丧的极度悲愤,对家乡亲人的无限依恋和对抗清斗争的坚定信念。
  中间四句,是说草木的繁荣和凋落,万物的兴盛和衰歇,都是自然规律的表现,它们自荣自落,荣既不用感谢谁,落也不用怨恨谁,因为根本不存在某个超自然的“神”在那里主宰着四时的变化更迭。这四句诗是全篇的点题之处、核心所在。“草不”、“木不”两句,连用两个“不”字,加强了肯定的语气,显得果断而有力。“谁挥鞭策驱四运”这一问,更增强气势。这个“谁”字尤其值得思索。对于这一问,作者的回答是:“万物兴歇皆自然。”回答是断然的,不是神而是自然。此句质朴刚劲,斩钉截铁,给人以字字千钧之感。
  这首诗是根据牛郎织女的故事而写成的乐府歌行。南朝梁殷芸《小说》(明冯应京《月令广义·七月令》引)云:“天河之东有织女,天帝之子也。年年机杼劳役,织成云锦天衣,容貌不暇整。帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎,嫁后遂废织纴。天帝怒,责令归河东,但使一年一度相会。”这则神话将牛郎织女的被罚阻隔天河,诿之于织女的嫁后贪欢,懒惰废织,带有封建社会歧视妇女的思想遗毒。这首诗虽取材于此,但作者却是讴歌他们的深挚爱情,同情他们被迫分离;结尾又以“夜夜孤眠”不嫁人的嫦娥与之作比,似在暗示天地间较牛郎织女更为不幸的大有人在,足以启发人们深思。
  被焚烧后的洛阳是何等景象呢?展现在人们面前的是:"垣墙皆顿擗,荆棘上参天。"顿擗,倒塌崩裂。这两句的意思是,废的残破不堪的墙壁都断裂了,丛生的荆棘高接云天。这是一幅衰败荒芜的景象。寥寥数语,勾画出一幅伤心惨目的大动乱后的社会画图,为上两句所反映的事实作了形象的说明和补充。远望中的洛阳是这样,那么洛阳人又是一种什么样子呢?诗中写道:不见旧耆老,但睹新少年。旧,这里指原先的。耆老,年老、年迈的老人。睹,看见新,指后出生(chu sheng)的。诗人眼含热泪,在向读者沉痛地诉说洛阳城中所见到的情景:往日那些年迈的老人都先后死去了,见到的尽是一些不相识的后生少年。可见,社会动乱给人民带来多么沉重的灾难。
  这一联历来脍炙人口。“海日生残夜,江春入旧年”:当残夜还未消退之时,一轮红日已从海上升起;当旧年尚未逝去,江上已呈露春意。“日生残夜”、“春入旧年”,都表示时序的交替,而且是那样匆匆不可待,这怎不叫身在“客路”的诗人顿生思乡之情呢?这两句炼字炼句也极见功夫。作者从炼意着眼,把“日”与“春”作为新生的美好事物的象征,提到主语的位置而加以强调,并且用“生”字“入”字使之拟人化,赋予它们以人的意志和情思。妙在作者无意说理,却在描写景物、节令之中,蕴含着一种自然的理趣。海日生于残夜,将驱尽黑暗;江春,那江上景物所表现的“春意”,闯入旧年,将赶走严冬。不仅写景逼真,叙事确切,而且表现出具有普遍意义的生活真理,给人以乐观、积极、向上的艺术鼓舞力量。此句与“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”有异曲同工之妙。
  三、四两句转写前路所见景物。“日暮数峰青似染,商人说是汝州山。”傍晚时分,前面出现了几座青得象染过一样的峰峦,同行的商人说,那就是汝州附近的山了。两句淡淡写出,徐徐收住,只说行途所见所闻,对自己的心情、感受不着一字,却自有一番韵外之致,一种悠然不尽的远调。
  再观全诗,九个“一”巧妙嵌入其中,将诗与图的意境表现得分毫不差,细细品味,这些“一”用得十分贴切又有情趣。最后一句“一人独钓一江秋”,渔人钓的是鱼?是秋?是潇洒自在的生活?是无拘无束的心情?在诗人看来,这样的秋江独钓者,才是真正懂得生活乐趣的人。
  此赋序文叙说的是宋玉和神女相遇。开笔写的格外迷离。先以宋玉的神情恍惚、纷纷扰扰为神女降临造境,未入梦已扰人心神,然后才是女神现身,仍有一种似曾相识的朦胧感觉,继写宋玉梦境又历历如画地重现。这一节叙说文字扑朔变化,一波三折,显示出作者行文上的腾挪纵收之妙。
  第二首诗的意思取自杜甫《可叹》诗的“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”,而进一步将比喻世事变幻无常的题旨改为对翻云覆雨玩弄权术的奸佞小人的憎恨。
  末二句是点睛之笔,前面写景、写景,到结束了来这么一句感叹,戛然而止,却意蕴悠远。这望乡人中,白居易何尝不是其中一个。
  这首诗的字面意思便是上边所说,其实可以有另一种理解。世界如此美好,天地万物都展现着美好的姿态。但是不要因为一点挫折便觉得受挫,丧失信心。你看,就算是万事如常,也会有看不见的矛盾会使你受伤。《山中留客》张旭 古诗,不是在山中留,而是在人生中留;客,不是作者的朋友,而是在人生中遭受挫折的朋友们。
  诗的前二句概括诗人仕途不遇的辛酸经历,嘲笑自己执迷不悟。“十二三年就试期”,说他十多年来一直应进士举,辛辛苦苦远离家乡,进京赶考,但一次也没有考中,一个官职也没有得到。“五湖烟月奈相违”是说为了赶考,只得离开美丽的家乡。科举入仕一直是诗人奋斗的目标,为了实现这个目标他不得不离开自己的家乡和亲人,前后屏居京城十四年以上,竟日苦读,奔走科场,几乎与一切人间美(jian mei)景隔绝。反过来说,倘使不赶考,他就可在家乡过安逸日子。所以这里有感慨、怨恨和悔悟。
  第二联希望珍惜时间,千万不要虚度,不然头发花白也难再相见,表达了岁月不等人,与从兄不知何时能相逢的伤感。这两句长于比拟,前句以抽象的、看不见摸不着而又无处不在的时间,比作可任人随意抛掷的物体,后句以无主观感情可言的华发拟人。两个比拟手法的运用,既增强了诗句的形象感,又使之显得生动活泼。“莫虚掷”三字给人以警示,“不相容“一句更增强了人的紧迫感,两句都起到了极好的劝诫作用。
  全诗十六句,按诗意可以分为两个部分。前十二句为第一部分,后四句为第二部分。在第一部分中,每两句又为一个层次,逐层推进,较为详尽地描写了女主人公真珠一夜间的活动及其复杂微妙的心情。

创作背景

  江苏镇江东北的长江中,有两座小山,均属焦山余脉。据史料记载,唐时此山叫松寥夷山,又称瘗鹤山(海拔12.1米)。另一座叫夷山,又叫小焦山、海门山或鹰山(海拔23.5米)。因山四周均是绝壁悬崖,人迹难到,成了鹰、鸥、鹳等的栖身之地。两山分峙江中,古称海门。古时,镇江往东即入东海,焦山一带是江海相连。随着时光的流逝,沧海桑田的变迁,后来才使焦山以东淤起平原,此山也陷入了滩涂。

  

欧阳庆甫( 元代 )

收录诗词 (4577)
简 介

欧阳庆甫 欧阳庆甫,道州(今湖南道县)人。度宗咸淳中隐州西白鲁井。事见清嘉庆《永州府志》卷三。

浣溪沙·昨夜新看北固山 / 陈以鸿

忠州归日紫骢马。天生二物济我穷,我生合是栖栖者。"
何处春深好,春深妓女家。眉欺杨柳叶,裙妒石榴花。
不如作中隐,隐在留司官。似出复似处,非忙亦非闲。
"烟景淡濛濛,池边微有风。觉寒蛩近壁,知暝鹤归笼。
林下水边无厌日,便堪终老岂论年。"
来时见我江南岸,今日送君江上头。
烂若丛然火,殷于叶得霜。胭脂含脸笑,苏合裛衣香。
汉庭卿相皆知己,不荐扬雄欲荐谁。"


秋夜曲 / 戴名世

四年三月半,新笋晚花时。怅望东川去,等闲题作诗。"
堤形弯熨斗,峰势踊香炉。幢盖迎三洞,烟霞贮一壶。
君今夜夜醉何处,姑来伴妾自闭门。嫁夫恨不早,
言长本对短,未离生死辙。假使得长生,才能胜夭折。
自叹风波去无极,不知何日又相逢。"
犹嫌庄子多词句,只读逍遥六七篇。"
款曲偏青眼,蹉跎各白头。蓬山闲气味,依约似龙楼。"
手经攀桂馥,齿为尝梅楚。坐并船脚欹,行多马蹄跙.


五美吟·红拂 / 张贲

玲珑云髻生花样,飘飖风袖蔷薇香。殊姿异态不可状,
"往子为御史,伊余忝拾遗。皆逢盛明代,俱登清近司。
倍忆京华伴,偏忘我尔躯。谪居今共远,荣路昔同趋。
"近日金銮直,亲于汉珥貂。内人传帝命,丞相让吾僚。
寝倦解幽梦,虑闲添远情。谁怜独欹枕,斜月透窗明。"
但见安闲聊击壤。前观驯象后驯犀,理国其如指诸掌。"
平生心迹最相亲,欲隐墙东不为身。明月好同三径夜,绿杨宜作两家春。每因暂出犹思伴,岂得安居不择邻。可独终身数相见,子孙长作隔墙人。
有兴即来闲便宿,不知谁是主人翁。"


息夫人 / 张玄超

平生忆念消磨尽,昨夜因何入梦来。"
妻教卸乌帽,婢与展青毡。便是屏风样,何劳画古贤。"
"今朝相送自同游,酒语诗情替别愁。
"南雨来多滞,东风动即狂。月行离毕急,龙走召云忙。
雪里君看何所似,王昭君妹写真图。"
劳寄新诗远安慰,不闻枯树再生枝。"
"山翠湖光似欲流,蜂声鸟思却堪愁。
为诗意如何,六义互铺陈。风雅比兴外,未尝着空文。


贺新郎·送胡邦衡待制赴新州 / 费砚

"陋巷乘篮入,朱门挂印回。腰间抛组绶,缨上拂尘埃。
除却玄晏翁,何人知此味。"
"名利既两忘,形体方自遂。卧掩罗雀门,无人惊我睡。
君家有贻训,清白遗子孙。我亦贞苦士,与君新结婚。
长令尔辈调宫徵。圆丘后土郊祀时,言将此乐感神祇.
昔游秦雍间,今落巴蛮中。昔为意气郎,今作寂寥翁。
蓬阁深沉省,荆门远慢州。课书同吏职,旅宦各乡愁。
谪为江府掾,遣事荆州牧。趋走谒麾幢,喧烦视鞭朴。


咏史二首·其一 / 王国维

遂师庐山远,重吊湘江屈。夜听竹枝愁,秋看滟堆没。
日入多不食,有时唯命觞。何以送闲夜,一曲秋霓裳。
白兔赤乌相趁走。身后堆金拄北斗,不如生前一樽酒。
"忽忆两家同里巷,何曾一处不追随。闲游预算分朝日,
当家美事堆身上,何啻林宗与细侯。"
"醉伴见侬因病酒,道侬无酒不相窥。
幽人坐相对,心事共萧条。"
参差树若插,匼匝云如抱。渴望寒玉泉,香闻紫芝草。


虞美人·玉阑干外清江浦 / 许栎

"雨湿轻尘隔院香,玉人初着白衣裳。
永怀山阴守,未遂嵩阳期。如何坐留滞,头白江之湄。
令人见即心无事,每一相逢是道场。"
"霜红二林叶,风白九江波。暝色投烟鸟,秋声带雨荷。
无儿虽薄命,有妻偕老矣。幸免生别离,犹胜商陵氏。"
但喜添樽满,谁忧乏桂然。渐轻身外役,浑证饮中禅。
因君千里去,持此将为别。"
伊昔未相知,偶游滑台侧。同宿李翱家,一言如旧识。


江城子·南来飞燕北归鸿 / 花杰

不知多兴已寻山。才应行到千峰里,只校来迟半日间。
此生飘荡何时定,一缕鸿毛天地中。"
为向两州邮吏道,莫辞来去递诗筒。"
贵宅安危步,难将混俗材。还投辋川水,从作老龙回。"
松前月台白,竹下风池绿。君向我斋眠,我在君亭宿。
芳岁忽已晚,离抱怅未平。岂不思命驾,吏职坐相萦。
去去无程客,行行不系舟。劳君频问讯,劝我少淹留。
隙穿斜月照,灯背空床黑。达理强开怀,梦啼还过臆。


公子重耳对秦客 / 孟球

尽日听僧讲,通宵咏月明。正耽幽趣乐,旋被宦途萦。
木梗随波荡,桃源斅隐沦。弟兄书信断,鸥鹭往来驯。
滴君满坐之衣裳。与君别后泪痕在,年年着衣心莫改。"
霞光抱明月,莲艳开初旭。缥缈云雨仙,氛氲兰麝馥。
宿昔愁身不得老,如今恨作白头翁。"
"衰病四十身,娇痴三岁女。非男犹胜无,慰情时一抚。
闻有狗盗者,昼伏夜潜行。摩弓拭箭镞,夜射不待明。
吾君修己人不知,不自逸兮不自嬉。吾君爱人人不识,


锦帐春·席上和叔高韵 / 王讴

行藏事两失,忧恼心交斗。化作憔悴翁,抛身在荒陋。
万寿觊刀圭,千功失毫厘。先生弹指起,姹女随烟飞。
"曾家机上闻投杼,尹氏园中见掇蜂。
交游一半在僧中。臭帑世界终须出,香火因缘久愿同。
月流春夜短,日下秋天速。谢傅隙过驹,萧娘风过烛。
唯我心知有来处,泊船黄草夜思君。"
欲知松老看尘壁,死却题诗几许人。"
烦君赞咏心知愧,鱼目骊珠同一封。"