译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无(wu)事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
让正直而有才者(zhe)居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
工(gong)之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极(ji)盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占(zhan)取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料(liao)峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝(chang)?
注释
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⑿幽:宁静、幽静
⑥湘娥:湘水女神。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
(45)壮士:指吴三桂。