译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯(yang)。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人(ren)永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫(man)地。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
“赌具有饰玉筹码象牙棋(qi),用来玩六簙棋游戏。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦(qin)吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
湘君降(jiang)落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
关内关外尽是黄黄芦草。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴(yan),数量众多,场面盛大。
注释
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
14:终夜:半夜。
(22)绥(suí):安抚。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
3、耕:耕种。