译文
曲调中(zhong)听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
一同去采药,
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道(dao)人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
革命者要充分爱(ai)惜自己的生(sheng)命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌(ling)越沧海。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称(cheng)赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(24)损:减。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
①客土:异地的土壤。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。