译文
窗南(nan)有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
深夜畅饮即将作别(bie)淮阴的街市,月(yue)照高楼我们引吭高唱离别歌。
将军您出身尊贵,而且(qie)麾下兵力强盛,您的祖上(shang)汉朝时已经是浑邪王。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒(han)冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
4.棹歌:船歌。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
52.机变:巧妙的方式。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
(65)卒:通“猝”。