译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回(hui)不来了。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情(qing)来到了异乡。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
一日长似一年,闲暇无所事事的时(shi)候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
依依地你随(sui)意招摇,悠悠地又随风而去。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
独自通宵达旦(dan)难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪(hao)放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
2、发:起,指任用。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。