译文
清澈的湖水在秋夜的月(yue)亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
又(you)一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经(jing)更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关(guan),与伊人分别的情景,令(ling)人难忘。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
“有人在下界,我想要帮助他。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
豺(chai)狼在城称帝,龙种却流落荒野,
你迢迢征途(tu)在那火山东,山上孤云将随你向东去。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
注释
319、薆(ài):遮蔽。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
①道是梨花不是:说它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花这样说。道,说。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。