译文
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人(ren)又疲劳,驴子也累得直叫。
恼人的风雨停歇了(liao),枝头的花朵落尽了,只(zhi)有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半(ban)壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
如今已经没有人培养重用英贤。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
⒄葵:借为“揆”,度量。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
妄辔:肆意乱闯的车马。