译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
其一
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
初把伊尹视作小臣(chen),后来用作辅政宰相。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
有个出生在(zai)北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对(dui)他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东(dong)西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
无尽的离愁别(bie)恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还(huan)是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎(kan)坷难卜担忧。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
子卿足下:
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往(wang)事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
奉:接受并执行。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
④寄:寄托。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
4.棹歌:船歌。